دانلود فیلم Interceptor 2022

نسخه دوبله پارسی فیلم “رهگیری”
____________________________________
دوبله اول | موسسه | روی فیلم قرار گرفته
دوبله شده در استودیو فراز
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
مترجم: گروه تراژ
صدابردار: حمید محمدی
باند و میکس: علیرضا اوحدی
گویندگان: مریم رادپور (کاپیتان کالینز/ السا پاتاکی)، شروین قطعه ای (الکساندر کسل/ لوک بریسی)، محمدرضا فصیحی نیا (بیوِر/ آرون گلِنین)، علیرضا اوحدی (راهول/ ماین مهتا)، فرزاد احمدی (کاپیتان جان ولش/ پل سزار)، فاطمه عطارباشی (پرچمدار واشنگتن/ بلیندا جومبوه)، مهیار ستاری (ژنرال دایسون/ مارکوس جانسون)، فرزانه شجاعی (رئیس جمهور والاس/ زوئی کاریدس)، سعید میری (سم هریس/ دنیز اکدنیز)، سارا جواهری (هالی سیمونز/ رایلی دَندی)، علی همت مومیوند (فرانک/ کالین فریلز)، مهیار ستاری (ابر سیاه/ علی کاظم)، فاطمه عطارباشی (کِیرا/ اینگرید کلاینیگ)، علی همت مومیوند (کلارک مارشال/ ریس مولدون)، ارسلان جولایی (فروشنده تلویزیون/ کریس همسورث)، ارسلان جولایی (گوینده متن و تیتراژ فیلم)
____________________________________
دوبله دوم | کوالیما | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: امیرعباس پیام
مترجم: شیده آژیر
صدابردار: هانی جهانی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: نازنین یاری (کاپیتان کالینز/ السا پاتاکی)، منوچهر زنده دل (الکساندر کسل/ لوک بریسی)، خشایار شمشیرگران (بیوِر/ آرون گلِنین)، امیرعباس پیام (راهول/ ماین مهتا)، محسن بهرامی (کاپیتان جان ولش/ پل سزار)، مریم شاهرودی (پرچمدار واشنگتن/ بلیندا جومبوه)، مهدی امینی (ژنرال دایسون/ مارکوس جانسون)، صنم نکواقبال (رئیس جمهور والاس/ زوئی کاریدس)، مجتبی فتح الهی (سم هریس/ دنیز اکدنیز)، مستانه ریاحی (هالی سیمونز/ رایلی دَندی)، ناصر ممدوح (فرانک/ کالین فریلز)، آبتین ممدوح (ابر سیاه/ علی کاظم)، ساحل کریمی (کِیرا/ اینگرید کلاینیگ)، امیرصالح کسروی (کلارک مارشال/ ریس مولدون)، امیر حکیمی (فروشنده تلویزیون/ کریس همسورث)، بابک پاییزان (گوینده متن و تیتراژ فیلم)
____________________________________
دوبله سوم | موسسه | فقط صوت جداگانه
عوامل دوبلاژ: نامشخص!!!
____________________________________